I didn't know we had any operations at Stonehurst.
Non sapevo che avessimo delle cliniche specializzate nello Iowa.
I didn't realize we had such specialized clinics here in Iowa.
Non sapevo che avessimo un furgone.
I didn't know we owned a van.
Non sapevo che avessimo intenzione di fare queste cose.
I don't know. I didn't know we were thinking about doing this.
Non sapevo che avessimo sensori nello spazio profondo si, beh, nessuno lo sapeva quello che posso dire, è che stavano funzionando silenziosamente, sotto i nostri sistemi primari
I didn't know we had deep space sensors. Yes, well, no one did. From what I can tell, they've been running silently in the background along with our other primary systems.
Non sapevo che avessimo bisogno di un motivo per provare a scroccare un pranzo.
I wasn't aware we needed a reason for trying to score a free meal.
Non sapevo che avessimo dei giorni liberi.
I didn't realize we got personal days.
Non sapevo che avessimo un problema finche' non me lo ha detto Megan.
! I didn't know that we had a problem until Megan told me we did.
Non sapevo che avessimo dei contratti con il governo.
Wasn't aware we had any government contracts.
Non sapevo che avessimo amici qui.
I didn't know we had any friends here.
Non sapevo che avessimo un'aula di economia domestica.
I didn't even know we had a home ec room.
Non sapevo che avessimo dei rapporti.
I didn't know we had a relationship.
Non sapevo che avessimo i fondi per assumere qualcuno.
Didn't know we had it in the budget to hire a new attending.
Onestamente, non sapevo che avessimo così tanti problemi, prima del loro arrivo.
To be honest, I didn’t know we had so many problems until they arrived.
Non sapevo che avessimo un appuntamento.
I didn't realize we had an appointment.
Non l'ho fatto, non sapevo che avessimo un tritadocumenti.
I didn't. I didn't even know we had a shredder.
Non sapevo che avessimo delle squadre JSOC o SEAL in quella zona della Nigeria.
I didn't know we had JSOC or SEAL teams in that area of Nigeria.
Oh, non sapevo che avessimo compagnia.
Oh, I didn't know we had company.
Oh, non... non sapevo che avessimo lavorato con la signorina Dee.
Oh, I don't-- I don't believe we've ever worked with Miss Dee.
Non sapevo che avessimo qualcosa in agenda oggi.
Uh... I didn't know we had something on the books today.
Non sapevo che avessimo un rapporto esclusivo.
I wasn't aware you and I were exclusive.
Rispose: «Non sapevo che avessimo litigato (Mardy Grothe, comp., Viva la Repartee [2005], 181).
He replied, “I was not aware we had ever quarreled” (in Mardy Grothe, comp., Viva la Repartee [2005], 181).
Neanche lo sapevo che avessimo combattuto in Corea.
Hey, did you know paulie got a purple heart in korea?
Così gli hacker tunisini si son rivolti a noi, erano membri di Anonymous e non sapevo che avessimo membri Anonymous in Tunisia era stata una sorpresa per me e avevano le chiavi di alcune parti del regno,
So Tunisian hackers came to us, they were members of Anonymous and I didn't even know we had members of Anonymous in Tunisia, so it was a shock to me and they had the keys to some parts of the kingdom,
Non sapevo che avessimo arruolato un nuovo Angelo del Tempo.
I didn't know we recruited a new Time Angel.
Non sapevo che avessimo questo in comune.
I didn't know we had that in common.
Non sapevo che avessimo problemi con le tubature.
I didn't know there was a problem with the plumbing.
4.0271270275116s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?